Avoid a temporary file when processing macOS fat archives#105221

bors merged 2 commits intorust-lang:masterrust-lang/rust:masterfrom

alex:fat-archive-cleanupalex/rust:fat-archive-cleanupCopy head branch name to clipboard