doc: document that const c2 = vm.createContext(c1); c1 === c2 is true

doc: document that const c2 = vm.createContext(c1); c1 === c2 is true #28144