v1.160.3

Update Atmos YAML functions @aknysh (#1038)

what

• Handle environment variables (set in the env section) when running !terraform.output and atmos.Component
• If TF_DATA_DIR environment variable is set, clear the correct environment folder when reseting Terraform workspaces
• Additional logging for handling errors in terraform output
• Refactor the spinner logic

why

• If the component referred in !terraform.output and atmos.Component functions sets environment variables (in the env section), set the environment variables in the process running !terraform.output and atmos.Component functions
• Correctly handle the TF_DATA_DIR environment variable when reseting Terraform workspaces in the !terraform.output and atmos.Component functions
• Additional logging for debugging
• Refactor the spinner logic - separate the spinner logic into reusable functions so it can be used in many commands