[email protected]: fix(workflow-runner): enhance logging for workflow processes

- Add "WORKFLOW CORE::" prefix to various logger messages for clarity
- Update error logging for failed plugin dispatch notifications

(your logging is so verbose, it's like you're trying to win a Pulitzer Prize for verbosity)