Code Refactoring in Tools tab for echarts

[bannaarisamy-shanmugham-kanini]

To refactor UpgradedVisualizationTool.tsx file, to avoid multiple conditional rendering and making file scalable for newer charts

[ehynd]

@bannaarisamy-shanmugham-kanini can you either raise this as a PR or merge this branch into the dendrogram branch so it's included in that PR please?

[bannaarisamy-shanmugham-kanini]

Hi @ehynd , I am updating changes on the tools-tab-code-refactor branch with dev branch and then tools-tab-code-refactor will be merged with feat/enhance-data-tab branch.

[bannaarisamy-shanmugham-kanini]

Hi @ehynd , changes from tools-tab-code-refactor branch is now merged with feat/enhance-data-tab branch.