Incorrect URL for TabPFN web interface in docs

[NeelayS]

Hi folks, I noticed a small issue in the documentation. The URL provided for the TabPFN web interface includes the www subdomain, but the actual website doesn’t appear to use it.

I've created a PR (#4) to correct all the instances of this URL in the docs :)