fix: move breakpointsComputed set to better place

[luwes]

setBreakpoints is called in 2 places now so this block should live in that function

[vercel]

@luwes is attempting to deploy a commit to the Mux Team on Vercel.

A member of the Team first needs to authorize it.

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

Name	Status	Preview	Comments	Updated (UTC)
media-chrome	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	Jan 28, 2025 7:25pm
media-chrome-demo-nextjs	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	Jan 28, 2025 7:25pm
media-chrome-docs	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	Jan 28, 2025 7:25pm

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 77.49%. Comparing base (3ea80df) to head (8925249).
Report is 150 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #1064      +/-   ##
==========================================
- Coverage   78.55%   77.49%   -1.07%     
==========================================
  Files          59       51       -8     
  Lines       11080    12325    +1245     
  Branches        0      723     +723     
==========================================
+ Hits         8704     9551     +847     
- Misses       2376     2746     +370     
- Partials        0       28      +28     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.