[runtimes] Fix test dependencies

compiler-rt/test/profile/instrprof-thinlto-indirect-call-promotion.cpp
needs llvm-lto and opt.

Author: smeenai

llvm/runtimes/CMakeLists.txt

@@ -522,13 +522,15 @@ if(runtimes)
         FileCheck
         count
         llvm-cov
+        llvm-lto
         llvm-nm
         llvm-objdump
         llvm-profdata
         llvm-size
         llvm-xray
         not
         obj2yaml
+        opt
         sancov
         sanstats
         llvm_gtest_main