Update README.md

Author: numbbbbb

README.md

@@ -1,25 +1,25 @@
 《The Swift Programming Language》in Chinese
 =============================================
 
-中文版Apple官方Swift教程《The Swift Programming Language》
+中文版 Apple 官方 Swift 教程《The Swift Programming Language》
 
 [英文原版](https://developer.apple.com/library/prerelease/ios/documentation/Swift/Conceptual/Swift_Programming_Language/index.html#//apple_ref/doc/uid/TP40014097-CH3-ID0)
 
 **如果想帮忙翻译或者校对，请加QQ群：480616051，谢谢！**
 
 # 在线阅读
 
-使用Gitbook制作，可以直接[在线阅读](http://swiftguide.cn/)。
+使用 Gitbook 制作，可以直接[在线阅读](http://swiftguide.cn/)。
 
 # 当前阶段
 
-已经更新到Swift 2.1。
+已经更新到 Swift 2.2。
 
-# 2.1译者记录
+# 2.1 & 2.2 译者记录
 
 详见各章节开头位置。
 
-# 2.0译者记录
+# 2.0 译者记录
 
 - About Swift （[xtymichael](https://github.com/xtymichael)）
 - A Swift Tour（[xtymichael](https://github.com/xtymichael)）
@@ -59,7 +59,7 @@
 - Generic Parameters and Arguments（[wardenNScaiyi](https://github.com/wardenNScaiyi)）
 - Summary of the Grammar（[miaosiqi](https://github.com/miaosiqi)）
 
-# 1.0译者记录
+# 1.0 译者记录
 
 * 欢迎使用 Swift
    * 关于 Swift ([numbbbbb])