fix(opensearch): cannot disable cluster logging (#29205)

### Issue # (if applicable)

#29294

### Reason for this change

Currently cannot disable opensearch logging

### Description of changes

If log parameters are explicitly set to false rather than undefined, it
populates the logPublishingOptions with config to disable that logging

### Description of how you validated changes

I added unit tests, although to be honest jest is giving me lots of
trouble and I'm out of time for the day so I'll just create this pR and
see what happens. Fingers crossed the PR test check is clean and I can
pretend I know what I'm doing.

### Checklist
- [x] My code adheres to the [CONTRIBUTING
GUIDE](https://github.com/aws/aws-cdk/blob/main/CONTRIBUTING.md) and
[DESIGN
GUIDELINES](https://github.com/aws/aws-cdk/blob/main/docs/DESIGN_GUIDELINES.md)

----

*By submitting this pull request, I confirm that my contribution is made
under the terms of the Apache-2.0 license*

---------

Co-authored-by: GZ <[email protected]>

Author: sigJoe

packages/@aws-cdk-testing/framework-integ/test/aws-opensearchservice/test/integ.opensearch.disable-logging.js.snapshot/IntegDefaultTestDeployAssert4E6713E1.assets.json

@@ -0,0 +1,82 @@
+{
+ "Resources": {
+  "Domain66AC69E0": {
+   "Type": "AWS::OpenSearchService::Domain",
+   "Properties": {
+    "ClusterConfig": {
+     "DedicatedMasterEnabled": false,
+     "InstanceCount": 1,
+     "InstanceType": "r5.large.search",
+     "MultiAZWithStandbyEnabled": false,
+     "ZoneAwarenessEnabled": false
+    },
+    "DomainEndpointOptions": {
+     "EnforceHTTPS": false,
+     "TLSSecurityPolicy": "Policy-Min-TLS-1-0-2019-07"
+    },
+    "EBSOptions": {
+     "EBSEnabled": true,
+     "VolumeSize": 10,
+     "VolumeType": "gp2"
+    },
+    "EncryptionAtRestOptions": {
+     "Enabled": false
+    },
+    "EngineVersion": "OpenSearch_2.11",
+    "LogPublishingOptions": {
+     "SEARCH_SLOW_LOGS": {
+      "Enabled": false
+     },
+     "INDEX_SLOW_LOGS": {
+      "Enabled": false
+     },
+     "ES_APPLICATION_LOGS": {
+      "Enabled": false
+     },
+     "AUDIT_LOGS": {
+      "Enabled": false
+     }
+    },
+    "NodeToNodeEncryptionOptions": {
+     "Enabled": false
+    }
+   },
+   "UpdateReplacePolicy": "Delete",
+   "DeletionPolicy": "Delete"
+  }
+ },
+ "Parameters": {
+  "BootstrapVersion": {
+   "Type": "AWS::SSM::Parameter::Value<String>",
+   "Default": "/cdk-bootstrap/hnb659fds/version",
+   "Description": "Version of the CDK Bootstrap resources in this environment, automatically retrieved from SSM Parameter Store. [cdk:skip]"
+  }
+ },
+ "Rules": {
+  "CheckBootstrapVersion": {
+   "Assertions": [
+    {
+     "Assert": {
+      "Fn::Not": [
+       {
+        "Fn::Contains": [
+         [
+          "1",
+          "2",
+          "3",
+          "4",
+          "5"
+         ],
+         {
+          "Ref": "BootstrapVersion"
+         }
+        ]
+       }
+      ]
+     },
+     "AssertDescription": "CDK bootstrap stack version 6 required. Please run 'cdk bootstrap' with a recent version of the CDK CLI."
+    }
+   ]
+  }
+ }
+}