DYN-8358 fix broken tests (#15918)

Co-authored-by: Luis Rivera <[email protected]>

Author: chubakueno

src/Engine/ProtoScript/Runners/LiveRunner.cs

@@ -1710,11 +1710,7 @@ private void SynchronizeInternal(GraphSyncData syncData)
                 var finalDeltaAstList = changeSetComputer.GetDeltaASTList(syncData);
 
                 //nodes which will be defined or redefined after compilation and execution
-                var pendingUIDsForDeletion = changeSetComputer.csData.DeletedBinaryExprASTNodes
-                    .Select(x => (x as BinaryExpressionNode)?.guid)
-                    .Where(x => x != null)
-                    .Select(x => x.Value)
-                    .ToHashSet();
+                var pendingUIDsForDeletion = syncData.DeletedNodeIDs.ToHashSet();
 
                 // Prior to execution, apply state modifications to the VM given the delta AST's
                 bool anyForcedExecutedNodes = changeSetComputer.csData.ForceExecuteASTList.Any();